My top NES pick would be: Legendary Wings
Others: Gun.Smoke, Burai Fighter, Iron Tank, Star Force, A.S.O., Thundercade
Thanks to the person above recommending Over Horizon. That's new to me. Great packaging and ship design.
My top SNES/Super Famicom pick would be: Spriggan Powered