this is how i did it, hope it helps others. i used an old ATA cable, the one wich goes from disk drives to motherboard.
my blue screen starts having some weirds lines, but they dissapear quickly
and this is what happens with samurai shodown 2 in the machine
sometimes i swear i saw japan simbols
maybe i wish too much...
never had my own aes, so i dont know what to expect, this is why i wanted to show with pictures.
there is no sound whatsoever
the cartridge is freaking clean, looks like a new one.
and here this ends, until my empty ROM's come home, and i can burn on them the diagnostics and so on
unless you have any more suggestions, of course