I agree with some of the above.
SS4 is a great game to play, tons of replay value. AOF 3 is pretty to look at, but the gameplay is very different from other fighting games. True, the US version of AOF 3 is much rarer than a JP version of SS4.
Are you a collector? Or a player? If you are both, which one are you first? That should answer your question.