That looks pretty bad.
Electrolytic fluid from the caps probably leaked out.
Iso won't do much to corrosion, just get the dust and surface dirt off.
I'd use a proper contact cleaner and hope for the best.
Wost case, those contacts are dead and you'll have to trace them to their next connection and solder a wire in to form a new connection, unless the cathode of those capacitors were grounded, in which case you can just expose some ground plane nearby and use that.
Do try and gently clean it though. The corrosion will get under the protective solder mask and spread if you don't.
After you're all finished, you might consider using some brush-on solder mask to protect it for the forseeable future.