The remote board will be under the CP, is about the same size as the Hitachi's.
I haven't wired it up yet but I was thinking of using the Hitachi's cord or simply buying the US plug and wiring one myself. I'll also need to wire up the demag circuit, that wiring is also hard wired to the Hitachi's chassis. I have a spare blast city monitor loom which will be used.
In the coming days I should have some pics up of it running.
EDIT: Wiring done! I used a spare Blast City monitor loom and ended up removing the demag and power wires from the Hitachi for compatibility.
Also cleaned up the monitor loom to some extent tonight. Just need to tidy up the control boards loom and we're square.
Because the monitor chassis on the MS-2930 is wider than the Hitachi's it does reduce the cabinet space somewhat. The Hitachi's chassis was set to one side and square. You could still stack 3 CPS2's there I bet.