My picks would be:
Resident Evil 6: Director's Cut
-eliminate QTEs
-add new campaign for Claire and Jill, or if they want to keep the male/female dymanic go Claire-Barry and Jill-Steve (yes, bring hiim back). That way, you can have some character crossover and interaction between Claire and Steve.
-add cutscenes to provide greater and much needed context for the existing campaign
-alter pacing so that there are less interruptions every five seconds
-Add more characters and stages to Mercenaries mode
Capcom vs. SNK 3
Garou 2
Devil May Cry 5
God Hand 2
Yakuza X Shenmue
-Ryo Hazuki interacting with, working with and fighting against the Yakuza cast
Ninja Gaiden IV
Dragon's Crown 2
Dark Souls IV
Mega Man Collection COMPLETE (ALL the games from the mainline series and X, even the bad ones, for completeness sake)
Devil May Cry X Bayonetta
-Published by Capcom
-Developed by Platinum
-Directed by Hideki Kamiya
Lotta Capcom in there...guess I really want them to become a good company again.