Well, you can do it easily with two converters... not sure if it will lag or not, but you can try it.
Get the Neo-Geo -> Playstation converter that LikSag or other Asian dealer.
Then get one of the Playstation -> USB adapters that can be found on the net pretty easily... DONE.
-Nick