Translation Request

kelvSYC

NEST Puppet
Joined
Feb 15, 2002
Posts
176
Can someone help translate the names of these Last Blade 2 moves for me?

Akari:
Mei-ryuu Shapon Tobashi
Mei-ryuu Bunchin Houri

Kouryu:
Kuu o Turanuku Ninuri no Ya
Amatsu Tsumikiyo Meru Ooharai
Kotoama Tsukonshin no Ittou
Suzaku - Koushou Taru Shakunetsu no Kaen
Byakko - Kuu o Ressu Mouko no Kyousou
Genbu - Ukiyo no Kegare Joukasu Mizubashira
Seiryuu - Tenchi Kyoumei Sudogou no Raimei
Shishin no Chikara Tsudo Ite Kore Naru Ogoreshi Mono Yomotsu Kuni e to Idana Wan (I'm not sure the spacing of the romaji here is even correct, but at least my furigana is correct)
Shuuen no Mai

Kojiroh:
Mozu Renzan

Hibiki:
Shikabane o Koe Yuku Nari
 
Top