Just in case you haven't read it, Google Translate / Bing Translate or use both ;-) on this article (French to English):
http://www.retrotaku.com/re-edition-retro/andro-dunos-sera-disponible-bientot-sur-neo-geo-cd/
The short version of that article?
It sounds like they're going to start porting AES games, MVS games, and Neo Geo Prototypes that were never released officially on Neo Geo CD (or released on ANYTHING for the prototype-only games) to the Neo Geo CD, complete with actual disc, manual, case, and spine card!
(assuming their releases of Treasure of the Caribbean AND Bang Bang Busters on Neo CD is anything to go by)
That is AWESOME. (the actual news AND their packaging)
Their packaging is excellent from the pics / videos I've seen of it (at least for Bang Bang Busters on Neo CD - it looks really professional and Bang Bang Busters (Neo CD) has very nice-looking full color disc art and a full-color manual too.
Andro Dunos is only the tip of the iceberg though if they're going to start porting former AES cart only games /MVS cart only games (ie. AES and MVS games that were NOT originally officially released on Neo CD) AND unreleased Neo Geo prototypes to the Neo Geo CD!
And yeah, it would be much nicer to just buy a normal (disc, manual, case) version of these games rather than dling and burning an ISO file.
Also, a lot of the MVS/AES games converted into an ISO file that you can burn and play on Neo Geo CD have graphical /sound bugs/glitches.
So not only will buying the NCI version of AES/MVS cart games on Neo CD avoid the whole ISO/burning thing AND give you nice packaging, but (hopefully) we'll get a glitch /bug-free Neo CD version of the games!
It's a really cool time to own a Neo Geo CD right now! ^_^
.