Portuguese Thread® - Ataque ao Pódio

[Verythrax]

Eu achei o insert HORRENDO. Tendo a arte em mãos, eu mesmo faria melhor.

E qual é o lance do 'treachery/chivalry' na contra-capa? Pelo que sei, o SSV não tem opção de modo slash ou bust.

 

[metallizer]

É mesmo, pelo que li o SSV não usa mais o sistema de Slash/Bust.

Apenas mais uma prova que a pessoa que fez esse insert não tinha a minima ideia do que estava fazendo.

 

[Verythrax]

É mesmo, pelo que li o SSV não usa mais o sistema de Slash/Bust.

Apenas mais uma prova que a pessoa que fez esse insert não tinha a minima ideia do que estava fazendo.

Devem ter passado inserts e manuais de SSs anteriores e dito pro cara: "escreve um texto aí..."

 

[Atro]

Devem ter passado inserts e manuais de SSs anteriores e dito pro cara: "escreve um texto aí..."

Pois, mas esses vocês não os criticaram... "eram todos lindos" ...

O Pior para mim é o insert do Samsho IV. O Samsho III é o mais espetacular na minha opinião.

 

[Verythrax]

Pois, mas esses vocês não os criticaram... "eram todos lindos" ...

O Pior para mim é o insert do Samsho IV. O Samsho III é o mais espetacular na minha opinião.

Eu estava falando dos textos dos inserts anteriores...

Eu gosto muito dos inserts do 3 e do 4. O 4 tem aquele estilo 'clean' igual ao do aof3, que eu gostei bastante. Os do 1 e 2, vou te contar... não fazem jus aos jogos...

 

[Atro]

Os do 1 e 2, vou te contar... não fazem jus aos jogos...

Epá, esses tem 10 anos de vida!!! a criatividade vai evoluindo com o tempo e as pessoas !!

Mesmo assim, não desgosto desses dois inserts.

 

[metallizer]

Do que vcs estão falando, os inserts dos SS 1 e 2 são otimos! É claro que estou falando da versão japonesa.

essa parte do texto não faz muita diferença para mim, o importante é estar tudo escrito em japones.

 

[Verythrax]

Sei que os jogos sao velhos, mas a capa do SS1 foi uma decepção quando eu vi, mesmo na épca que saiu. A capa do SS2 é bem melhor, mas... achei bastante fraca...

 

[metallizer]

É serio, qual o problema desse insert?

 

[Verythrax]

Achei esse desenho pseudo-realista do Haohmaru muito sem sal... sem contar que não condiz com o estilo do jogo. Bem, sei que isso é normal em jogos de vídeo-game, mas o SS me impressionou tanto no fliperama que eu esperava mais do insert qundo conheci a versão cartucho.

 

[metallizer]

Gosto muito dos desenhos do Shinkirou, não acho que o insert não condiz com o estilo do jogo, afinal é o Haohmaru em seu cenario.

A parte de traz do insert tb é muito bem feita, sem contar o spine que é dourado. Esse insert tem varios detalhes, dá para ver o empenho colocado para finalizar esse insert.

 

[Verythrax]

Se vocês estiverem a oportunidade de jogar o SOCOM 2 do PS2, deem uma olhada nas 3 fases no Brasil.

O português do jogo é tão RUIM que beira o cômico! Quem fez aqueles diálogos nunca esteve no Brasil, ou mesmo Portugal, ou até falou português na prática alguma vez na vida!

Traduções literais, concordâncias mal feitas, diálogos que nenhum português ou brasileiro conduziria daquela forma... sem contar o sotaque, que não parece ser de nenhum país lusófono conhecido.

O Portugish desse jogo deixa a SNK no chinelo!

 

[Odysseus]

Se vocês estiverem a oportunidade de jogar o SOCOM 2 do PS2, deem uma olhada nas 3 fases no Brasil.

O português do jogo é tão RUIM que beira o cômico! Quem fez aqueles diálogos nunca esteve no Brasil, ou mesmo Portugal, ou até falou português na prática alguma vez na vida!

Traduções literais, concordâncias mal feitas, diálogos que nenhum português ou brasileiro conduziria daquela forma... sem contar o sotaque, que não parece ser de nenhum país lusófono conhecido.

O Portugish desse jogo deixa a SNK no chinelo!

Tenho PS2 mas esse jogo não me atrai. Vi só imagens mas nunca joguei.
Comprei mm a consola por ser a edição especial silver, e pelo Castlevania que aí vem.

Mas esses portuguesismos são normais. Grande parte dos jogos vêem com inglês mal escrito, que é uma lingua quase universal hoje em dia quanto mais na nossa língua.

 

[Verythrax]

Tenho PS2 mas esse jogo não me atrai. Vi só imagens mas nunca joguei.
Comprei mm a consola por ser a edição especial silver, e pelo Castlevania que aí vem.

Mas esses portuguesismos são normais. Grande parte dos jogos vêem com inglês mal escrito, que é uma lingua quase universal hoje em dia quanto mais na nossa língua.

Já joguei o castlevania novo, mas não achei grande coisa. É quase identico ao Devil May Cry. É um bom jogo, mas não é muito um Castlevania... é um tanto repetitivo e curto.

 

[Odysseus]

Já joguei o castlevania novo, mas não achei grande coisa. É quase identico ao Devil May Cry. É um bom jogo, mas não é muito um Castlevania... é um tanto repetitivo e curto.

EU diria antes contrário: O Devil May Cry é que parece um Castlevania Tiras o chicote metes uma espada.....

Desde que tenha uma boa ost dar-me-ei por feliz....algo que os de N64 nem tinham, isso sim foram maus castlevanias.

 

[Atro]

É serio, qual o problema desse insert?

O problema é ser lindo demais !
Grande jogo. que se foda o Insert! Eu jogo é com o cartucho!

 

[Atro]

Desde que tenha uma boa ost dar-me-ei por feliz....algo que os de N64 nem tinham, isso sim foram maus castlevanias.

Mas tinham uma coisa bem fixe : Atmosfera. nisso, não posso reclamar apesar de não gostar de Castlevanias em 3D ( até á data ).

 

[metallizer]

Eu tb não gostei de nenhum castlevania 3D, é o tipo de jogo que para mim só funciona em 2D. Como a grande maioria dos jogos que eu gosto.


Castlevania por castlevania, eu fico com esse aqui:

 

[Atro]

Eu tb não gostei de nenhum castlevania 3D, é o tipo de jogo que para mim só funciona em 2D. Como a grande maioria dos jogos que eu gosto.


Castlevania por castlevania, eu fico com esse aqui:

Oh sim!!!

Sonhar é bom não é caro amigo Metallizer ?

 

[inverno98]

um sistema de rating the jogos oficial.

O Verythrax já está um bocado perdido.
Já mistura inglês e português.

O "rating" toda a gente usa, mas "the" em vez de "de" é a primeira vez que vejo... eheheh


Ok, 'tá bem estou um bocado atrasado. Já sei que este post já é um bocado antigo, mas não vinha cá à algum tempo...

 

[inverno98]

É verdade!
É um facto inegável!
É o grande acontecimento do ano!

Chegou o Splatterhouse 2!


O jogo mais esperado dos últimos tempos...
eheheheh


Tudo está bem quando acaba bem.

 

[metallizer]

Oh sim!!!

Sonhar é bom não é caro amigo Metallizer ?

esse é um de meus rumores favoritos do jogos para o NG, não é que nem os prototipos da NGF que já vem com insert caixa e manuais americanos, além de estar tudo novinho. De cara vc percebe que é tudo falso.

Esse é diferente, o cartucho está gasto, o label é parecido com o que a snk usava em cartuchos prototipos e ninguem sabe da onde surgiu essa foto.

Uma pena que como eu disse, é falso, a Konami nunca ia fazer o jogo de NG e esquecer de contar ao mundo.

Mesmo assim acho a serie castlevania teria grande sucesso no NG.

 

[Odysseus]

É verdade!
É um facto inegável!
É o grande acontecimento do ano!

Chegou o Splatterhouse 2!


O jogo mais esperado dos últimos tempos...
eheheheh


Tudo está bem quando acaba bem.

LOLOL

Realmente tens motivos para festejar, Desculpa a demora.

AO menos parece contente, estás satisfeito com o jogo? O meu que tenho está +- nas mesmas condições.Não tenho conseguido encontrar melhor em PT.

 

[Orochi Makkusu-san]

CADÊ A COMUNIDADE BRASILEIRA AQUIIII????

ALGUÉM DE MADEIRA??

 

[Atro]

CADÊ A COMUNIDADE BRASILEIRA AQUIIII????

ALGUÉM DE MADEIRA??

"cadê's" ( brasukas ) tens cá muitos ó filho!!! !!!

Agora portugueses, madeirenses propriamente dito, não temos conhecimento. os que metem cá posts são maioritários da zona Sul de Portugal ( ou seja, Setubal e Lisboa ) e ainda dois gajos porreiros do norte ( Graças a Deus como diz o Scolari !! ) que são Benfiquistas !