Ok, a nice proof with NeoGeo relationship was already under the nose - from hc101:
"Reportedly, there was a Ninja Gaiden II for the arcades in development, on nothing less than Neo Geo hardware, and went as far as having location tests in July 1994, but it soon disappeared, barely leaving any...