The Picture tube on an RGB capable TV is the same as an aracde monitor. You can accually take the tube off of a TV to replace a bad tube on an arcade monitor if you know what your doing.
If a TV can display RGB, the signal will be the same quality as an arcade monitor. However most TVs don't have controls to make the screen size perfect, so arcade monitors would be better in that area.