I have also gone through the whole thread, some wonderful random info. Certainly feel a little more schooled.
The only little fact that springs to mind is SNK changed the name of KOF 98 to KOF: Dream Match 99 when it was ported to Dreamcast. Have no idea why they did this as they also ported KOF 99 to Dreamcast.