Sega has used labels to hide screws for a long time dating back the the SG-1000 games. So did Atari and Coleco. To my knowledge no other company has done this.
You would think high value Japanese MD rares would be a prime target for bootleggers. Collectors generally don't want to peel back a sticker and risk damaging the preciouses.