I really liked the PS3 version, too. It's too bad that NeoGeo station stuff was so quickly abandoned.
The reason why these companies are focusing more on mobile is because they don't have huge publishing fees. On console, you have to pay a lot of money to get you games published, whereas on iOS and android not so much. A title update alone for ps3 and 360 was something like 10k up until recently.