L'idea è molto semplice. si tratta di saldare i fili dei cavi sega che ti ha dato il tipo ai fili di un alimentatore PC, come hanno fatto qui:
http://www.excellentcom.net/images/Naomi 33 SP.jpg
Il triforce, come la naomi, ha bisogno di tre tensioni per funzionare: 3.3v, 5v, 12v. E un alimentatore PC (ATX) ce le ha. Quello che devi fare è inserire i tuoi cavi sega nel triforce (i due connettori grossi a 6 e 8 contatti) e nel gd-rom drive (il connettore piccolo a 6 contatti) e i connettori che stanno all'altro capo li tagli e lki saldi ai fili dell'alimentatore PC (dopo averli tagliati dal connettore grosso a 20 contatti). Chiaramente le saldature vanno isolate (con la guaina termorestringibile o al limite con nastro isolante, ma attenzione che non venga via). Le corrispondenze dei colori che ho postato sopra servono a capire quali fili vanno saldati insieme, mica puoi fare a caso. Ad esempio sui cavi sega i fili bianchi andranno saldati ai fili neri dell'ATX, ecc. È ancora poco chiaro?
Ho fatto lo stesso lo schema per far vedere come andrebbe collegata l'alimentazione usando l'alimentatore che hai tu, magari aiuta:
http://img236.imageshack.us/img236/7564/triforcealifw71xf8.jpg
