unrelated Korean Translation

ttooddddyy · Jan 19, 2004

Posted this a while back in International, no reply

http://www.neo-geo.com/forums/showthread.php?s=&threadid=77287

Can anyone who knows Korean around here help translate this game title.

gmw · Jan 19, 2004

The title screen you posted in the other thread says "SD Fighters."

tsukaesugi · Jan 19, 2004

gmw said:
The title screen you posted in the other thread says "SD Fighters."

For some bizarre reason, when I put the game title through Babelfish I got 'SD Green Onion Sprouts'!

gmw · Jan 19, 2004

tsukaesugi said:
For some bizarre reason, when I put the game title through Babelfish I got 'SD Green Onion Sprouts'!

Oh teh Babelfish, how I love thee. You can also get "Wave It Sprouts" - check the other thread for the problem here.

ttooddddyy · Jan 19, 2004

gmw said:
The title screen you posted in the other thread says "SD Fighters."

Thanks for the translation gmw.
Any idea what the SD stands for anyone ?
Has anyone come accross this game.

gmw · Jan 19, 2004

SD = Super Deformed, in other words, the little body - big head characters frequently found in Japanese games/anime.

tsukaesugi · Jan 20, 2004

gmw said:
Oh teh Babelfish, how I love thee. You can also get "Wave It Sprouts" - check the other thread for the problem here.

OK, I checked the other thread, thanks for the explanation!

ttooddddyy · Jan 20, 2004

tsukaesugi said:
OK, I checked the other thread, thanks for the explanation!

ditto, thanks guys