I think if the cart has both Japanese and English in it, you can link the Japanese version with an English version, since it's the same cart just with different packaging.
However, if the carts you want to link up are exclusively English and exclusively Japanese, I don't think you can.