There are 3 sets of the surface mount RAM on most Neo Geo boards (The smaller 1 slots like the B/C are different)...
Video RAM address and data lines are connected to the LSPC chip.
The Backup RAM and the Work RAM address and data lines connect to the CPU.
The Work RAM connects to the +5v where the Backup RAM connects to the battery backup circuit. Measure the voltage on pin 28 to see which chips have power when the board isn't hooked up. (Providing the battery isn't dead on the board) This will tell you which is the Backup RAM.
Go to
http://www.datasheetarchive.com and download the data sheets for the CPU and the SRAM chips. This will tell you which are the address, data, control, and power lines. The address/data lines for the CPU, BIOS ROM, Backup RAM, and Work RAM are connected. BUT... not the Video RAM.
RJ