Well, I was building a mini cabinet, and did all the wiring with a PSOne LCD, and it looks great. I just never finished with the cabinet building because I only have a drill and a sanding block. So it's been on hold for awhile until I can get my hands on better tools for a day.
I originally had a GBA screen in mind so it could be about the size of those mini cabinets they brought back to stores, like the donkey kong cabinet you see the monsters playing in the movie Gremlins. They make a composite converter for the GBA, but it's kind of big, and I'd still need another converter to convert signals to composite in some cases. So I really need to know what kind of video it was made to accept, so I can figure how much more it can really be scaled down.
If you're not sure what I mean, here's a picture from the movie: