With an adaptor like this only the 4 main buttons will work as action buttons. In adition MKL said that they don't work well in superguns due to the DB15 being too "deep".
It's hard to tell from that pic (I would need to see the button mechanism), but I think it would be easy to mod it for supergun usage.